Chambre en colocation

VERSION FRANÇAISE CI-DESSOUS

Chambre en duplex avec espace nuit séparé

La chambre s'étend sur deux niveaux et dispose d'un espace nuit séparé dans le dernier étage sous les combles. En bas se trouvent un bureau, un canapé confortable et une grande armoire. En haut, il y a un lit avec des tables de chevet. Les pentes du toit, les poutres en bois apparentes et le velux assurent une atmosphère particulièrement chaleureuse. Une petite table à manger est également présente.

La colocation est très détendue dans l'ensemble et la vie commune est simple.

Qui je recherche

Je recherche une personne active entre 22 et 31 ans avec un revenu régulier et un contrat de travail valide. Les jeunes professionnels travaillant dans un bureau sont privilégiés. Les personnes issues de la gastronomie ou de domaines similaires ne peuvent malheureusement pas être prises en compte en raison des horaires de travail différents.

Emménagement et candidature

Un emménagement anticipé est également possible sur accord.

Une visite est nécessaire avant la candidature, soit en personne, soit par appel vidéo. Ensuite, un formulaire de candidature, une copie de la pièce d'identité et le contrat de travail doivent être soumis directement à la régie.

Sur demande, j'envoie volontiers des photos de la cuisine et de la salle de bain en cas d'intérêt.

ENGLISH VERSION

Duplex Room with a Separate Sleeping Area

The room spans two levels, with a separate sleeping area in the upper attic. The lower level features a desk, a cosy sofa and a spacious wardrobe, while upstairs you will find a bed with bedside tables. The sloped ceilings, exposed wooden beams and skylight create a particularly cosy atmosphere. There is also a small dining table.

The flatshare has a really relaxed atmosphere, and living together is easygoing and uncomplicated.

Who I’m Looking For

I’m looking for an employed person between 22 and 31 years old who can provide proof of regular income and a valid employment contract. Young professionals working in an office environment are preferred. Unfortunately, applicants working in hospitality or similar fields cannot be considered due to differing working hours.

Move In and Application

An earlier move in date is also possible by arrangement.

A viewing is required before applying, either in person or via video call. Applicants must then submit an application form, a copy of their ID or passport and their employment contract directly to the landlord.

Additional photos of the kitchen and bathroom are available upon request.