2 rooms apartment

English version below

Untermiete bis 31.01.2027 (+ Möglichkeit der Verlängerung / WG)
Ich vermiete meine frisch renovierte 3-Zimmer Altbau-Wohnung (geeignet für 2 Personen) ab sofort bis zum 31.01.2027 unter.

Der angebotene Preis (CHF 3720/Monat) ist der reguläre Mietpreis ohne Aufschläge für die Möblierung. Nebenkosten + Internet inklusive.

Zimmer:
Die Wohnung verfügt über eine Küche, ein Bad, einen Balkon, sowie 3 Zimmer (Wohnzimmer, Arbeitszimmer, Schlafzimmer). Die Zimmeraufteilung kann bei Bedarf geändert werden.

Wohnung:
Die Wohnung wurde Anfang 2026 frisch renoviert. Die Renovierung beinhaltet:

• Ein neues Bad mit Duschkabine
• eine neue Küche mit Spülmaschine
• einen neuen Balkon an der Küche
• neue Steckdosen + Deckenleuchten
• neue Fenster mit 3-fach Verglasung
• neue Böden, neue Türen und neu gestrichene Wände

Zudem wurde die Wohnung mit einem eigenen Waschtrockner ausgestattet, der allein im privaten Waschraum im Keller genutzt werden kann (siehe Foto).

Die Wohnung befindet sich im EG (erhöht), hat höhere Decken und ist für bis zu zwei Personen geeignet. Die Wohnung wird möbliert angeboten, die Möblierung kann gegebenenfalls reduziert oder verändert werden. Eigene Möbel können gegebenenfalls mitgebracht werden, da die Wohnung noch Platz für weitere Einrichtung hat.

Das Wohnzimmer hat ein grosses Fenster mit Blick auf einen Park mit altem Kastanienbestand. Das Fenster ist mit Sichtschutz ausgestattet und es können elektrische Storen heruntergelassen werden.

Lage:
Die Wohnung liegt in einem tollen Quartier rund um den Brupbacherplatz (200 m von Lochergut). Coop ist 200 Meter entfernt, Lidl 2.0 Meter entfernt. Im Umkreis von 200 Metern finden sich Bars, Cafés, Bäckereien, Restaurants und Boutiquen.
Die Tramlinien 2 und 3 sind über die Station Lochergut erreichbar. Die Buslinien 32 und 72 sind über die Station Zwinglihaus erreichbar.
Besichtigung:
Besichtigungen können jederzeit stattfinden. Bei Interesse gerne melden.

---

English version
Sublet until 31.01.2027 (+ possibility of extension / shared flat)
I am subletting my freshly renovated 3-room period apartment (suitable for 2 people) from now until 31.01.2027.

The price offered (CHF 3,720/month) is the regular rent with no surcharge for the furnishings. Utility costs (Nebenkosten) + internet included.

Rooms: The apartment has a kitchen, a bathroom, a balcony, and 3 rooms (living room, study, bedroom). The room layout can be changed if needed.

Apartment: The apartment was freshly renovated in early 2026. The renovation includes:

• A new bathroom with a shower cubicle
• A new kitchen with a dishwasher
• A new balcony off the kitchen
• New power outlets + ceiling lights
• New windows with triple glazing
• New floors, new doors and freshly painted walls

The apartment is also equipped with its own washer-dryer, which can be used exclusively in the private laundry room in the basement (see photo).

The apartment is on the raised ground floor, has higher ceilings, and is suitable for up to two people.

The apartment is offered furnished; the furnishings can be reduced or changed if needed. Your own furniture can potentially be brought along, as the apartment still has room for additional furniture.

The living room has a large window overlooking a park with old chestnut trees. The window is fitted with a privacy screen, and electric blinds can be lowered.

Location: The apartment is in a great neighbourhood around Brupbacherplatz (200 m from Lochergut). Coop is 200 metres away, Lidl 2.0 metres away. Within a 200-metre radius, there are bars, cafés, bakeries, restaurants and boutiques.

Tram lines 2 and 3 are reachable via the Lochergut stop. Bus lines 32 and 72 are reachable via the Zwinglihaus stop.

Viewings: Viewings can take place at any time. If you are interested, please get in touch.